-
1 наставление по эксплуатации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наставление по эксплуатации
-
2 maintenance manual
-
3 operating manual
-
4 operating guide
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > operating guide
-
5 operations-and-maintenance manual
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > operations-and-maintenance manual
-
6 technical order
наставление по эксплуатации
техническая инструкция
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > technical order
-
7 operations-and-maintenance manual
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operations-and-maintenance manual
-
8 operating guide
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > operating guide
-
9 maintenance manual
Большой англо-русский и русско-английский словарь > maintenance manual
-
10 operations-and-maintenance manual
наставление по эксплуатации и техническому обслуживаниюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > operations-and-maintenance manual
-
11 FM
1. [frequence meter] — частотомер2. [frequency modulation] — частотная модуляция
* * *
* * *
* * *
сокр.1) [failure mode] тип отказа; характер отказа2) [failure-only maintenance] техническое обслуживание при появлении отказа3) [field maintenance] техническое обслуживание в процессе эксплуатации4) [field manual] наставление по эксплуатации* * * -
12 fm
[formation] — пласт, формация, свита
* * *
* * *
* * *
сокр.1) [failure mode] тип отказа; характер отказа2) [failure-only maintenance] техническое обслуживание при появлении отказа3) [field maintenance] техническое обслуживание в процессе эксплуатации4) [field manual] наставление по эксплуатации* * * -
13 OMM
сокр.[operations and maintenance manual] наставление по эксплуатации и техническому обслуживанию* * * -
14 technical order
1) Военный термин: распоряжения по технической части2) Нефть: инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию, техническая инструкция, техническое наставление3) Контроль качества: наставление по эксплуатации -
15 To
- техническое наблюдение
- полный простой
- оператор турбины
- общие издержки
- наставление по эксплуатации
- корпус транзистора с тремя выводами
- высокого уровня
корпус транзистора с тремя выводами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
наставление по эксплуатации
техническая инструкция
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
оператор турбины
старший инженер управления турбиной
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
полный простой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
техническое наблюдение
(ITIL Continual Service Improvement)
(ITIL Service Operation)
Техника, используемая в улучшении услуг, исследовании проблем и управлении доступностью. Персонал технической поддержки осуществляет мониторинг поведения и производительности ИТ-услуги, по итогам чего разрабатывает рекомендации по улучшению ИТ-услуги.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
technical observation
TO
(ITIL Continual Service Improvement)
(ITIL Service Operation)
A technique used in service improvement, problem investigation and availability management. Technical support staff meet to monitor the behaviour and performance of an IT service and make recommendations for improvement.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > To
-
16 maintenance manual
['meɪnt(ə)nəns'mænjʊəl]2) Военный термин: руководство по ТО3) Техника: инструкция по уходу и ремонту, наставление по эксплуатации, руководство по обслуживанию, руководство по технической эксплуатации4) Экономика: руководство по техобслуживанию5) Автомобильный термин: руководство по эксплуатации6) Телекоммуникации: инструкция по техобслуживанию8) Специальный термин: руководство по уходу и обслуживанию9) Деловая лексика: инструкция по эксплуатации и обслуживанию10) Программирование: руководство по сопровождению ( ПО), руководство по техническому обслуживанию (аппаратуры)11) Автоматика: руководство по уходу и обслуживанию (оборудования)12) Кабельные производство: руководство по уходу и техническому обслуживанию13) Макаров: инструкция по эксплуатации -
17 field manual
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > field manual
-
18 operating manual
1) Общая лексика: руководство пользователя2) Морской термин: наставление по эксплуатации3) Техника: руководство для пользователя4) Автомобильный термин: инструкция по обслуживанию6) Реклама: рабочая инструкция по эксплуатации -
19 operation and maintenance manual
1) Техника: наставление по эксплуатации и техническому обслуживанию, руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию, руководство по технической эксплуатации2) Общая лексика: инструкция по эксплуатации и техобслуживаниюУниверсальный англо-русский словарь > operation and maintenance manual
-
20 FM
1) Общая лексика: УКВ радиостанция (термин "радио" означает у водителей средние волны)2) Компьютерная техника: Frontend Magic, быстродействующая память (fast memory), быстродействующее запоминающее устройство3) Американизм: Farm To Market4) Спорт: Flyball Master5) Военный термин: Comptroller, Field Marshall, Foreign Materiel, Front Midship, facilities maintenance, facilities management, field maintenance, field modification, field music, financial management, flight manual, foreign military, foreign mission, fully modernized, Factory Marking (s), frequency modulation6) Минералогия: fused magnesia7) Техника: failure-only maintenance, fast magnet, feedback memory, ferrite metal, fibrous material, field memory, focusing mount, folding mirror, fracture mechanics, frames-per-minute, frequency meter, frequency multiplex, minister of foreign affairs, ЧМ, частотная модуляция8) Сельское хозяйство: farmyard manure9) Шутливое выражение: Fun Monkey10) Страхование: Factory Mutual System11) Автомобильный термин: fan motor program in PCM12) Грубое выражение: Fucking Magic, Fucking Mercury13) Музыка: Festive Music, Fine Music, Five Musicians, Free Music, Fresh Music14) Политика: Federated States of Micronesia16) Телевидение: frequency generator17) Телекоммуникации: Function Management18) Сокращение: Fabricaciones Militares (Argentina), Field Manual (USA), Field Marshal (British Army), Flight Mishap (see also FRM), Folding Money, Foreign Minister, Titanium tetrachloride (Chemical warfare smoke mixture), field manual, fire main, fulminate of mercury, manufacturer's responsibility, (Federated States of) Micronesia, FIDE Master (chess), Facial Myokymia, Facility Management, Facility Manager, Facility Map (FAA ARTCC mapping of areas to a facility), Facility Module, Facing Matter, Factory Model, Factory Mutual, Failure Mode, Fairbanks-Morse, Family Medicine, Family Member (AUXMIS), Family Room, Fan Marker, Farm to Market (secondary road, Texas), Fast Messages, Fat Man (atomic bomb), Faulkner Mazda (Pennsylvania), Fault Management, February, March (budget times in Indian states), Fecal Matter, Fecit Monumentum (Latin: Built A Monument, epigraphy), Federal Mediation and Conciliation Service, Federated States of Micronesia (US postal abbreviation), Femtometer (10 E^-15, one quadrillionth of a meter), Ferdinand Marcos, Ferromagnetic, Fetal Movement, Fibromyalgia, Fibrosing Mediastinitis, Fibrous Monolith, Field Marshal, File Maintenance, Filio Mater (Latin: Mother to Her Son, epigraphy), Filio Morenti (Latin: To His/Her Dying Son, epigraphy), Filius Matri (Latin: Son to His Mother, epigraphy), Filosofian Maisteri (Finnish: masters degree), Finance Manager, Finance Memorandum, Financial Manager, Financial Minister, Finished Machined, Fire Marshall, Fire Mission, Fireman, Fiscal Management, Fish Meal, Fissile Material, Fleetwood Mac (band), Flight Model, Flogging Molly (band), Floor Manager, Flow Manufacturing, Flow Meter, Flying Monkeys, Follow Me, Font Metrics, Football Manager (computer game), Force Main (civil/hydraulic engineering), Force Majeure (French: Greater Force), Force Management, Force Modernization, Force Module, Forest Management, Formal Method(s), Format, Fort Minor (band), Fort Myers (Florida), Forum Moderator (message boards), Fox Mulder (X-Files character), Franklin Mint, Freaking Magic (polite form), Freddie Mercury (Queen lead singer), Free Market, Frequency Management, Frequency Modulate, Frequency Multiplier (NIOSH), Friable Material, Frijoles Mesa Site, From, Front Matter, Front Midship (Nissan), Frontier Mountains (Everquest), Fukai Mori (Japanese song, Inuyasha closing theme), Full Mana, Full Migration, Full Moon, Functional Manager, Functional Module, Funky Monkey (104.9 FM Seattle, WA radio station), Fusion Module19) Университет: Fundamental Mathematics20) Физиология: Female Male21) Электроника: Freak Magnet, Frequency Matching, Frequency Multiplier22) Вычислительная техника: Frequenz-Modulation, file memory, файловое ЗУ23) Нефть: наставление по эксплуатации (field manual), техническое обслуживание в процессе эксплуатации (field maintenance), техническое обслуживание при появлении отказа (failure maintenance), тип отказа (failure mode), характер отказа (failure mode)24) Картография: Foreign Mercator25) Силикатное производство: fineness modulus26) Фирменный знак: Fujitsu Micro27) Экология: fish migration28) СМИ: Free Movies29) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: Factory Mutual Engineering Corp., field manager30) Полимеры: fair merchantable31) Программирование: Fill Mode32) Автоматика: flexible manufacturing33) Прокат: Flour Milling34) Химическое оружие: titanium tetrachloride35) Авиационная медицина: muscular fatigue36) Макаров: frequency-modulated37) Расширение файла: Database (FileMaker Pro)38) SAP.тех. функциональный модуль39) Нефть и газ: Factory Mutual Intrinsically safe and Nonincendive Approval40) Электротехника: field meter, frequency modulation41) Имена и фамилии: Frank Murphy42) Должность: File Man, Film And Music, Floor Mat43) НАСА: Flight Module44) Единицы измерений: Femto Meter
См. также в других словарях:
наставление по эксплуатации — техническая инструкция — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы техническая инструкция EN technical orderTO … Справочник технического переводчика
наставление по эксплуатации и техническому обслуживанию — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN operations and maintenance manual … Справочник технического переводчика
Наставление — уставной документ, определяющий организацию и порядок подготовки, ведения, обеспечения боевых действий, обучения личного состава, а также способы эксплуатации, боевого применения оружия и военной техники. Положения наставления подлежат… … Морской словарь
Наставление — уставной документ, содержащий указания и требования по вопросам подготовки, ведения, обеспечения боевых действий, эксплуатации и боевого применения оружия и военной техники, обучения личного соста … Словарь военных терминов
Автомат Калашникова — У этого термина существуют и другие значения, см. Автомат Калашникова (значения). Автомат Калашникова … Википедия
Винтовка Мосина — Русская винтовка образца 1891 года Различные модификации винтовки и карабинов Тип … Википедия
Револьвер системы Нагана — 7,62 мм револьвер системы Нагана образца 1895 года (солдатский, дореволюционного производства) Тип: револьвер … Википедия
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
АК-47 — Автомат Калашникова, АКМ Автомат Калашникова Тип: Автомат [1] Страна: СССР … Википедия
ПТРС — Тип: противотанковое ружьё Страна … Википедия
ТТ (пистолет) — Запрос «ТТ» перенаправляется сюда; см. также другие значения. ТТ Тип: самозарядный пистолет Страна … Википедия
